From Gassho by Unryu Blog
DAS BUCH DER KOHÄRENZ
KAPITEL 4: SCHWERTER IN DER SCHEIDE
Pedro Fleitas González
„Der herrlichste Zustand des Schwertes ist es, wenn es in der Schwertscheide stecken bleibt.“
Dies
ist nicht das erste Mal, dass ich diese grundlegende Maxime über die
Kunst des Friedens wiedergebe, ob mit oder ohne Schwert.
Es gibt zu viele Disziplinen, die diejenigen, die gegen den Strom schwimmen, auf unterschiedliche Weise stigmatisieren.
Selbstverständlich
bevorzuge ich, wenn möglich, keinen direkten Bezug zu diesen
Disziplinen und nehme den nötigen Abstand für meine eigene Gesundheit
und die meiner Mitmenschen.
Wenn wir
uns durch aufrichtige Praxis einer hohen Schwingungsebene öffnen,
beginnen wir, die subtilen Energien zu erkennen und in unsere eigene
Erfahrung, einschließlich unserer körperlichen, geistigen und
emotionalen Transformationen, zu integrieren.
Die
von diesen Disziplinen, Gruppen und Einzelpersonen geförderte
Stigmatisierung betrifft einige Menschen, die eine Öffnung des Horizonts
vorschlagen und vermeiden, dogmatischen Wahrheiten nachzugeben, die im
Namen „vieler einschränkender und falscher Überzeugungen“ im Namen von
Fanatikern, Extremisten und Ungesunden geprägt werden Hingabe. Und ich
spreche nicht nur von Kampfkünsten, obwohl ich auch über sie spreche.
Ich
strebe einen Paradigmenwechsel an, um die durch die Orthodoxie
verewigten Irrtümer auszurotten, die im Namen eines „Traditionalismus“
fortgeführt werden, von dem die Mehrheit nicht einmal weiß, was er ist,
wenn sie ihn in ihrem Wortschatz ausspricht.
Das
ist meine neue Rolle, und es geht nicht darum, was andere sehen,
sondern darum, was ich fühle. Und ich habe das Gefühl, dass man seinen
Glauben aufgeben muss, um das Ergebnis der eigenen Absolution und
Erleuchtung zu erreichen. Selbst wenn man das tut, kommt es einem von
außen so vor, als hätte sich nichts geändert und alles bleibt beim
Alten. Es ist nicht dasselbe, es ist völlig anders, zum Glück!
Die
Veränderung unserer Bedingungen durch Veränderung der subtilen Energie
ist nur ein Teil der Reise. Es ist eine einfache Frage der „Auswahl“ aus
angeborener Transparenz. Bei Wahlen schlage ich vor, viel „Meiso“
(Meditation) zu praktizieren, um das Herz zu beruhigen, damit es die
Wahl des Selbst durch das kristallklare Wasser des Lebens wertschätzen
kann, und um zu vermeiden, Entscheidungen aus einem überwältigenden,
nachtragenden und dunklen Gedanken heraus zu treffen.
Zur
Erinnerung: In den 18 Stufen des „Shinobi“-Praktizierenden wurden
verschiedene Bereiche wie Schwerttechniken, Speertechniken,
Fluchttechniken usw. auf eine endlose Anzahl von Fertigkeiten
ausgerichtet, obwohl es auffällt, dass die beiden die ersten sind die
dem Rest wirklich die grundlegende, solide und wesentliche Oberfläche
bieten.
Das erste wäre einerseits die
spirituelle Verfeinerung (Seishin Teki Kyoyo) und andererseits die
körperlichen Fähigkeiten (Taijutsu). Beide sind aus meiner Sicht das
Wesentliche und nehmen in dieser Gruppe von 18 zu entwickelnden
Fähigkeiten einen vorherrschenden Platz ein. Verfeinern Sie unser
Inneres und verfeinern Sie unser Äußeres.
Das
Innere bezog sich auf Kampftugenden (Butoku), einen sehr kraftvollen
und vor allem sehr persönlichen Prozess der Hingabe ohne vergleichende
Prämissen mit anderen. Unter einigen Tugenden stechen Kohärenz,
Integrität, Mitgefühl, Wohlwollen, Urteilslosigkeit usw. hervor.
Etwas, das diejenigen beobachten sollten, die sich eine innere Transformation wünschen.
Andererseits
sind es körperliche Fähigkeiten, die eine „eigene, persönliche und
einzigartige“ Bewegung ermöglichen, die an alle möglichen Situationen
angepasst werden kann.
Wenn
man schließlich von der Kunst des „Schwerts in der Scheide“ spricht,
gibt es viele Prinzipien, die diese Praxis stabilisieren. Einige davon,
die ich gerne mit Ihnen teilen möchte, sind:
Wichtig: Vermeiden Sie unnötige Gedanken.
Mewo tojite renshuu suru: Mit geschlossenen Augen üben, fühlen.
Karada Ishiki: Körperbewusstsein und die eigenen Reaktionen haben.
Koogeki hon noo oder kotoroosu suru: Kontrolliere den aggressiven Instinkt.
Heiwa tekina taido: ohne Gewalt, mit einer friedlichen Haltung.
Bis zum nächsten Kapitel. Alles Gute!
Pedro
(by google translator and revised by Pietro Luca)
… Read More
.jpeg)
.jpeg)
