Skip to content

空間 Kukan: More Bounce to the Ounce

From Bujinkan Santa Monica by Michael

Edo-Tokyo Architectural Museum. photo by kanegen
I guess I didn't understand kukan. I was in a class with Hatsumi Sensei, and the things he did and said made that clear to me. For example he said,
 "When he's close, then use a sanshin strike. Let's think that this strike is a strike on the kukan. No one will think you'll do this."
and another time he said to "Bounce the opponent off the kukan." and to "use the kukan as a shield." Hatsumi Sensei then added,
 "you're not "doing" a technique. Being able to control without holding on in the kukan. It's like juggling in the kukan. This is the most important thing for the upcoming kunoichi taikai. Because you don't need strength to juggle."
And the effect on his opponent was palpable. I could see it happening in front of me. He was being "bounced."

OK. So the simple physics don't match up with any western translation of kukan I have heard. For example one dictionary defines 空間 kukan as: space;  room;  airspace. And I always understood it to mean the space between, in and around the fight and the fighters. But this is empty air! How the heck do you strike it? And when you do, what would that accomplish?

Let's look an eastern concept for this idea. The first character in kukan is 空 ku, one of the five elements in our training. It roughly translates to empty;  sky;  void;  vacant;  vacuum.

But in another blog post about bojutsu I described another meaning for kokū 虚空:
We usually think of this as meaning empty space or empty sky. But this word is sometimes used to refer to the mind (which has no form or color) of your opponent. Kokū 虚空 can be read as emptiness or even "false" emptiness. Another way to write kokū is 真空, which is a true emptiness. Or even kokū 心空 emptiness of mind.
So how do you bounce somebody off empty space? Maybe with the mind of the attacker? The space looks empty but it is filled with intentions and thoughts.

Soke ended the class by suggesting that we do it without feeling. Kankaku denai 感覚でない... But isn't that how badly we always do it?

Your Vote for My Next Video

From Bujinkan Santa Monica by Michael

Michael Glenn Somewhere Below 7th Floor Kashiwa Plaza Hotel
I am having a lot of fun making these training videos. But what would be even more fun would be to collaborate with my friends in the Bujinkan. So to get that started, please help me by picking my next video project here: Click here for Your Vote

If you haven't seen any of my videos, you can find them here: Michael Glenn's Bujinkan Videos

 I really appreciate all the support and feedback everyone has given me when I travel, or through all the great emails you guys have sent my way.

Your Vote for My Next Video

From Bujinkan Santa Monica by Michael

Michael Glenn Somewhere Below 7th Floor Kashiwa Plaza Hotel
I am having a lot of fun making these training videos. But what would be even more fun would be to collaborate with my friends in the Bujinkan. So to get that started, please help me by picking my next video project here: Click here for Your Vote

If you haven't seen any of my videos, you can find them here: Michael Glenn's Bujinkan Videos

 I really appreciate all the support and feedback everyone has given me when I travel, or through all the great emails you guys have sent my way.

The Theme for 2013 is Like a Dragon Wrapped Around a 劍 Tsurugi

From Bujinkan Santa Monica by Michael

If you want to know how to use the ken, do it like you have a dragon wrapped around the blade. That is my advice after studying this weapon in Japan. Let me explain how I got there.

As part of the theme for 2013 in the Bujinkan we are studying the straight sword 劍 tsurugi or ken. At first, I didn't know what to make of this, since Japanese swordsmanship is largely devoted to curved single edged blades. But after my recent trip to Japan and being exposed to the symbolism AND practical use of this weapon, I am absolutely blown away.

When I first saw Hatsumi Sensei using this weapon this year, it literally seemed to writhe in the space like a snake. This got me thinking. 2013 being the year of the snake, how might these things connect?

As I looked around hombu, and during the kunoichi taikai at Ayase, I saw many types of ken in use during training. Which one are we studying this year? I think the answer is all of them, but Hatsumi Sensei showed up with an impressive example to put on display:
The Arrival of Hatsumi Sensei's 三鈷剣 Sanko Ken. photo by Michael Glenn
I was told by the Japanese teachers that this type of ken is called 三鈷剣 sanko ken and is not used in combat but for ceremonial purposes. This type of sword, also called a vajra sword (金剛杵 kongō-ken), or treasure sword (宝剣 hōken), has some incredible symbolism, but had its origins in combat. What manner of combat you ask? The slaying of snakes!

For example, one of the origin stories of the vajra comes from India. The god Indra used the vajra as his main weapon. In the Vedas, Indra used this weapon to fight and kill a dragon serpent form of Asura Vritra. Indra became known as the slayer of the first born of dragons.

The five pronged vajra symbolizes the five elements. It looks like six, but the central prong is counted as one. Or, in the form of a sword, this blade was used by mountain yamabushi or mikkyo priests to clear a path through weeds and undergrowth. The blade came to represent cutting away illusion.

In the stories of the origins of Japan, the sword came to Japan as a gift from the gods. Amaterasu's brother, Susanoo, killed an eight headed serpent and cut off one of its tails. Inside its body was the 草薙劍 Kusanagi no Tsurugi which is one of the three sacred treasures of Japan.

You will find this blade held by Fudō-myōō 不動明王, Senju Kannon 千手観音, and Monju 文殊 in their depictions. One of the most interesting examples for us this year might be "The Akafudou 赤不動 of Myououin 明王院 on Mt. Kouya, who holds a sword with the dragon Kurikara 倶利迦羅 wound around it." A couple of weeks ago, I watched Hatsumi Sensei paint snakes and serpents on students' swords and scrolls. So this feeling must be on his mind.

I could not help but think of this symbolism and feeling when in one class at the hombu, we were using the ken to do the kata 飛龍之剣 hiryu no ken. As the flying dragon was coiled around my sword in the kukan, my opponent suddenly found himself wrapped around his own delusions. My sword had snaked around between his arms to wrap and slice into a musha dori.

I bet you've never thought about dragons and serpents when doing musha dori! Me neither, until this year. Should be quite a ride. Hope you hang on with me.

The Theme for 2013 is Like a Dragon Wrapped Around a 劍 Tsurugi

From Bujinkan Santa Monica by Michael

If you want to know how to use the ken, do it like you have a dragon wrapped around the blade. That is my advice after studying this weapon in Japan. Let me explain how I got there.

As part of the theme for 2013 in the Bujinkan we are studying the straight sword 劍 tsurugi or ken. At first, I didn't know what to make of this, since Japanese swordsmanship is largely devoted to curved single edged blades. But after my recent trip to Japan and being exposed to the symbolism AND practical use of this weapon, I am absolutely blown away.

When I first saw Hatsumi Sensei using this weapon this year, it literally seemed to writhe in the space like a snake. This got me thinking. 2013 being the year of the snake, how might these things connect?

As I looked around hombu, and during the kunoichi taikai at Ayase, I saw many types of ken in use during training. Which one are we studying this year? I think the answer is all of them, but Hatsumi Sensei showed up with an impressive example to put on display:
The Arrival of Hatsumi Sensei's 三鈷剣 Sanko Ken. photo by Michael Glenn
I was told by the Japanese teachers that this type of ken is called 三鈷剣 sanko ken and is not used in combat but for ceremonial purposes. This type of sword, also called a vajra sword (金剛杵 kongō-ken), or treasure sword (宝剣 hōken), has some incredible symbolism, but had its origins in combat. What manner of combat you ask? The slaying of snakes!

For example, one of the origin stories of the vajra comes from India. The god Indra used the vajra as his main weapon. In the Vedas, Indra used this weapon to fight and kill a dragon serpent form of Asura Vritra. Indra became known as the slayer of the first born of dragons.

The five pronged vajra symbolizes the five elements. It looks like six, but the central prong is counted as one. Or, in the form of a sword, this blade was used by mountain yamabushi or mikkyo priests to clear a path through weeds and undergrowth. The blade came to represent cutting away illusion.

In the stories of the origins of Japan, the sword came to Japan as a gift from the gods. Amaterasu's brother, Susanoo, killed an eight headed serpent and cut off one of its tails. Inside its body was the 草薙劍 Kusanagi no Tsurugi which is one of the three sacred treasures of Japan.

You will find this blade held by Fudō-myōō 不動明王, Senju Kannon 千手観音, and Monju 文殊 in their depictions. One of the most interesting examples for us this year might be "The Akafudou 赤不動 of Myououin 明王院 on Mt. Kouya, who holds a sword with the dragon Kurikara 倶利迦羅 wound around it." A couple of weeks ago, I watched Hatsumi Sensei paint snakes and serpents on students' swords and scrolls. So this feeling must be on his mind.

I could not help but think of this symbolism and feeling when in one class at the hombu, we were using the ken to do the kata 飛龍之剣 hiryu no ken. As the flying dragon was coiled around my sword in the kukan, my opponent suddenly found himself wrapped around his own delusions. My sword had snaked around between his arms to wrap and slice into a musha dori.

I bet you've never thought about dragons and serpents when doing musha dori! Me neither, until this year. Should be quite a ride. Hope you hang on with me.

Nagato Sensei: A Very Strong Nurse

From Bujinkan Santa Monica by Michael

Nagato Sensei with Michael Glenn
During the Kunoichi Taikai, Soke asked Vanessa Adán to show some things from her experience dealing with mentally disturbed or drugged patients at a hospital. Patients are often bigger and stronger than the nurses who have to deal with them. Especially for smaller women nurses.

Patients may act violently and react with aggression. Hatsumi Sensei suggested that we learn to
"Move in such a way that the opponent doesn't resist. He doesn't continue to fight or create more agrression."
Of course in these jobs, one of the key challenges is to calm, subdue, or control the patient without injury to them or the staff. This can be difficult in a chaotic situation where accidents may occur. Another strategy Soke gave us was,
"to move in such a way that it doesn't give the opponent any feeling. Once you feel something, you need to be able to change. Otherwise there will be an accident or something will happen. Move in such a way that you're not a catalyst for an accident."
Sensei also advised us to use our surroundings. For example using a chair to unbalance or as a barrier between yourself and the opponent. He said,
"This is important, because the obstacle… the chair becomes a weapon."
Since there were no chairs on the mats at Ayase, Sensei asked Nagato to be a chair. Nagato crouched down on all fours. This itself was a lesson to everyone.

I've seen Hatsumi Sensei ask his senior students to do things that are somewhat embarrassing or seemingly beneath someone of their stature. Yet, they never seem fazed or unwilling to cooperate. They have so much respect for their teacher, and Sensei always makes these requests without ego or pretense. I don't think Nagato would very likely pose as a piece of furniture for anyone else except Soke.

So Nagato Sensei is posed on the ground as a chair. Soke knocks the "patient" down across Nagato's back and says, "Then the chair picks him up and takes him away."

Nagato stands up with the guy slung across his back and walks away. Hatsumi Sensei says, "he might be a very strong nurse!"

Nagato Sensei: A Very Strong Nurse

From Bujinkan Santa Monica by Michael

Nagato Sensei with Michael Glenn
During the Kunoichi Taikai, Soke asked Vanessa Adán to show some things from her experience dealing with mentally disturbed or drugged patients at a hospital. Patients are often bigger and stronger than the nurses who have to deal with them. Especially for smaller women nurses.

Patients may act violently and react with aggression. Hatsumi Sensei suggested that we learn to
"Move in such a way that the opponent doesn't resist. He doesn't continue to fight or create more agrression."
Of course in these jobs, one of the key challenges is to calm, subdue, or control the patient without injury to them or the staff. This can be difficult in a chaotic situation where accidents may occur. Another strategy Soke gave us was,
"to move in such a way that it doesn't give the opponent any feeling. Once you feel something, you need to be able to change. Otherwise there will be an accident or something will happen. Move in such a way that you're not a catalyst for an accident."
Sensei also advised us to use our surroundings. For example using a chair to unbalance or as a barrier between yourself and the opponent. He said,
"This is important, because the obstacle… the chair becomes a weapon."
Since there were no chairs on the mats at Ayase, Sensei asked Nagato to be a chair. Nagato crouched down on all fours. This itself was a lesson to everyone.

I've seen Hatsumi Sensei ask his senior students to do things that are somewhat embarrassing or seemingly beneath someone of their stature. Yet, they never seem fazed or unwilling to cooperate. They have so much respect for their teacher, and Sensei always makes these requests without ego or pretense. I don't think Nagato would very likely pose as a piece of furniture for anyone else except Soke.

So Nagato Sensei is posed on the ground as a chair. Soke knocks the "patient" down across Nagato's back and says, "Then the chair picks him up and takes him away."

Nagato stands up with the guy slung across his back and walks away. Hatsumi Sensei says, "he might be a very strong nurse!"

Training With Nagato Sensei

From Bujinkan Santa Monica by Michael

Michael Glenn in a mirror, Bujinkan Hombu Dojo just after Nagato's class
Beautiful spring day here in Chiba. Very warm.

Yesterday was blustery, but not cold. I haven't had a break from training since I arrived here. 2-3 classes every day starts to make me physically and mentally exhausted. So I was determined to take a break yesterday.

I decided the night before. And I woke up still convinced I was taking a break. Then I found myself looking at training schedules. Ok... maybe one class.

But which one. I couldn't decide. So I flipped a ten yen coin (similar size and weight to a quarter.) Heads I was going to the first afternoon class, tails I would not. It came up tails.

I put the coin away and went to class anyway. What is wrong with me? I need the break. I'm going to get injured.

So I went to Nagato Sensei's class, thinking I would find a relaxed training partner so that we could train safe and gentle. Before I found anyone, Peter Crocoll grabbed me.

Peter likes to train safe and gentle. He has been training so long, that experience has taught him that you learn more when you are not injured. And that bashing and smashing each other is really not what the teachers here are teaching.

Nagato asked for someone to start the class off. He wasn't looking in my direction so I didn't step forward. But I was body checked from behind out onto the mat. It was Peter! He had shoved me out there in the middle.

So much for being an easy class. I showed the first thing that came to mind, which was 行違 Yuki chigai, since we had been working on this in my class at home recently. Nagato had me repeat it a few times. So at least I got to throw Peter around in front of everyone.

So, as you may know, Nagato then uses the person who demos the technique as his uke. I prepared myself to be worked over. But Nagato was quite gentle.

Since this technique is like an ambush to the uke, I was confused at times whether he wanted me to attack. I know he showed at least one counter.

Nagato had some really interesting variations on catching the opponent's rhythm as you walk past. Some had kamae like a helicopter, picking up the uke's collar. Another henka had you reverse to walk backwards to catch his hand in a really subtle way.

I was surprised when he asked me to now show another technique. I had no clue what to do, so I just motioned for Peter to grab my lapel. Again, didn't wait for an attack, I just used Peter's elbow on the grabbing hand to affect his balance, Then covered his opposite side, before picking that arm up for an omote.

Nagato asked me to do it again. I did, with some refinement. The he said do it again. A few times. So I did it again. and again. Each time exploring henka. I was flowing along ok, then Nagato started counting. Each Henka I did, he counted, "One, Two, Three…" I'm not sure how many but I was throwing Peter all over the place.

I received a number of compliments afterwards from other people in the class, but I'm not sure what was going on there. Peter said Nagato was giving me a chance at revenge  for him having pushed me out there. Maybe Nagato did enjoy seeing Peter get thrown around a bit.

So again, I expected Nagato to work me over, but he did not. He did a variety of henka, trapping the grabbing hand with his elbow, receiving a punch and ending with a hon gyaku. It was a bit of a blur for me.

After class I received more congratulations and compliments. I said thank you. Then it was time for the next class. I didn't need to flip a coin this time.

Training With Nagato Sensei

From Bujinkan Santa Monica by Michael

Michael Glenn in a mirror, Bujinkan Hombu Dojo just after Nagato's class
Beautiful spring day here in Chiba. Very warm.

Yesterday was blustery, but not cold. I haven't had a break from training since I arrived here. 2-3 classes every day starts to make me physically and mentally exhausted. So I was determined to take a break yesterday.

I decided the night before. And I woke up still convinced I was taking a break. Then I found myself looking at training schedules. Ok... maybe one class.

But which one. I couldn't decide. So I flipped a ten yen coin (similar size and weight to a quarter.) Heads I was going to the first afternoon class, tails I would not. It came up tails.

I put the coin away and went to class anyway. What is wrong with me? I need the break. I'm going to get injured.

So I went to Nagato Sensei's class, thinking I would find a relaxed training partner so that we could train safe and gentle. Before I found anyone, Peter Crocoll grabbed me.

Peter likes to train safe and gentle. He has been training so long, that experience has taught him that you learn more when you are not injured. And that bashing and smashing each other is really not what the teachers here are teaching.

Nagato asked for someone to start the class off. He wasn't looking in my direction so I didn't step forward. But I was body checked from behind out onto the mat. It was Peter! He had shoved me out there in the middle.

So much for being an easy class. I showed the first thing that came to mind, which was 行違 Yuki chigai, since we had been working on this in my class at home recently. Nagato had me repeat it a few times. So at least I got to throw Peter around in front of everyone.

So, as you may know, Nagato then uses the person who demos the technique as his uke. I prepared myself to be worked over. But Nagato was quite gentle.

Since this technique is like an ambush to the uke, I was confused at times whether he wanted me to attack. I know he showed at least one counter.

Nagato had some really interesting variations on catching the opponent's rhythm as you walk past. Some had kamae like a helicopter, picking up the uke's collar. Another henka had you reverse to walk backwards to catch his hand in a really subtle way.

I was surprised when he asked me to now show another technique. I had no clue what to do, so I just motioned for Peter to grab my lapel. Again, didn't wait for an attack, I just used Peter's elbow on the grabbing hand to affect his balance, Then covered his opposite side, before picking that arm up for an omote.

Nagato asked me to do it again. I did, with some refinement. The he said do it again. A few times. So I did it again. and again. Each time exploring henka. I was flowing along ok, then Nagato started counting. Each Henka I did, he counted, "One, Two, Three…" I'm not sure how many but I was throwing Peter all over the place.

I received a number of compliments afterwards from other people in the class, but I'm not sure what was going on there. Peter said Nagato was giving me a chance at revenge  for him having pushed me out there. Maybe Nagato did enjoy seeing Peter get thrown around a bit.

So again, I expected Nagato to work me over, but he did not. He did a variety of henka, trapping the grabbing hand with his elbow, receiving a punch and ending with a hon gyaku. It was a bit of a blur for me.

After class I received more congratulations and compliments. I said thank you. Then it was time for the next class. I didn't need to flip a coin this time.

A Class With Hatsumi Sensei and Chinese Sandstorms in Japan

From Bujinkan Santa Monica by Michael

Atago Bikes Blown Over by High Winds, photo by Michael Glenn
Here in Japan the winds have been intense. I've been dodging debris and digging sand out of my eyes and hair. Even the trains have shut down because of high winds.

They say the pollution has increased as it has blown in from mainland China. I've never thought of wearing one of those dust masks that Japanese people often wear, but it could have helped today. None of this has stopped me from training!

I will be updating with detailed training notes and videos for members of Rojodojo. If you haven't discovered everything there yet, now is a great time to help me out and sign up! Maybe then I can buy a dust mask, or at least go to more classes.

Here is more detail on Hatsumi Sensei's class last night: Ken 剣: Class With Hatsumi

Meanwhile I will keep adding great material to this blog as well as my Mosh Pit. So far training has been wonderful and I will find something to hold onto so I don't blow away. Bufu Ikkan!