From Sida 29 – Iwato 1810 by Iwato
Hatsumi sensei är den 34:e huvudmannen för Togakure ryu, en tradition som har många tvivlare angående dess härkomst.
Masaaki Hatsumi har angett i tidskriften Rekishi dokuhon [歴史読本] (#8/1960) att han först var elev till Takashi Ueno mellan åren 1954 och 1958 och var under denna period i kontakt brevledes med Toshitsugu Takamatsu, som då var känd som Ueno’s lärare. Hatsumi hade hela sin ungdom tränat olika former av kampsporter, som judo, karate och kendo. Vid 21 års ålder hade han redan kämpat sig till 4 dan i judo.
Han träffade Takamatsu första gången 1957 och började då pendla till Kashihara-shi (Nara) tillsammans med sin gode vän Fukumoto Yoshio. Av Ueno hade han redan erhållit högsta certifikat, menkyo kaiden, i Koto ryu koppojutsu, Kukishin ryu bojutsu, Takagi Yoshin ryu jujutsu och Gyokushin ryu koppojutsu. Han hade dessutom studerat Gyokko ryu kosshijutsu och flera andra stridskonster hos Ueno.
Redan i mars 1958 utnämnde Takamatsu sensei sin nye elev till soke för Togakure ryu, ett faktum som bekräftas av ett certifikat.
I ”Shinobi sengoku shi” (#8/2004) säger Hatsumi sensei att han studerade hos Toshitsugu Takamasu i 15 år och blev överhuvud för nio ryu-ha vid 27 års ålder (dvs 1958). Han måste ha under denna period även studerat parallellt hos Ueno eftersom han 1959 fick menkyo kaiden i Shinden Fudo ryu taijutsu.
De finns filmer som visar hur Takamatsu och Hatsumi tränar tillsammans i en park i Nara och i en intervju med Ryutaro Koyama, bekräftar Takamatsu att Hatsumi har studerat hos honom sedan 1958, så om den frågan finns det inga tvivel.
I en artikel i tidningen Bugeicho (#11/1963) säger Hatsumi att han tränar regelbundet med Takamatsu sensei.
Redaktören för Bugeicho, Watatani Kiyoshi, skriver att Hatsumis tankar och idéer om Togakure ryu’s bakgrund inte är bekräftade och att det saknas bevis för proveniens.
Senare samma år, 1963, publicerar dock den oberoende historikern Ryutaro Koyama den första boken omfattande 169 sidor om Togakure ryu, benämnt ”Kore ga ninjutsu da [これが忍術だ]” som utges av förlaget Kubo Shoten [久保書店].
Året därefter, 1964, följer Koyama upp med ytterligare en bok i ämnet, benämnt ”Nihon ninja retsuden [日本忍者列伝] som ges ut av Arachi Shuppansha [荒地出版社] och innehåller 254 sidor.
En annan auktoritet inom gammal budo är Yumio Nawa som också forskat i Togakure ryu’s material och bekräftat dess historiska status i sin bok ”Hissho no heiho: Ninjutsu no kenkyu [必勝の兵法:忍術の研究]” från 1972, utgiven av Japan Publications (ISBN 0021-17207-6135).
Watatani, som 1963 sa att det inte fanns några bevis om Togakure ryu’s bakgrund, har senare ändrat sig och anger i sin encyklopedi över gamla japanska stridskonster, Bugei ryuha daijiten [武芸流派大事典] från 1978 (utgiven av Tokyo Copy Shuppanbu), att Togakure ryu är en historisk stridskonst med proveniens.
Han skriver ett brev i en ursäktande ton till Hatsumi sensei och det brevet har publicerats i Sanmyaku #10 (1997 i den svenska utgåvan).…