Skip to content

Saigō Takamori, The Unlucky “Last Samurai”

From Shiro Kuma by kumablog

saigo

There is a new painting of Saigō Takamori in the Dōjō from the Edo period. (1) (2)
Saigo Takamori helped to replace the Bakufu to install the Meiji restoration.

During the Boshin war (1868-1869), Saigō Takamori led the Meiji army. Disagreeing on the reforms put in place by the new power, he left the court and went back to Kagoshima in Satsuma. As a clan leader, he was right to his people, he rebelled to the Meiji power and went to war against troops of the emperor. These events are called the Satsuma rebellion.
In the end, surrounded by the imperial troops, injured, he committed seppuku in 1877. He was 49-year-old.
Sensei explained that Saigō was unlucky.
These were difficult times of change. The official start of the Meiji restoration is 1868, but this didn’t happen overnight. In fact, the end of the Satsuma rebellion of 1877 is the real beginning of the Meiji era.
He was pardoned in 1889, and he is considered today a significant historical figure of Japan. Today you can see his statue facing the parliament in Tōkyō.
Considered “the last Samurai” by many, his luck left him. As Hatsumi sensei often repeats, “to succeed, you need to be lucky. Create your chance.”

For Western minds, it is strange to consider that chance can be created. But when I look at my life in the Bujinkan for the last 33 years, I understand what sensei means. Last Sunday, Sensei added that “if you want to live a long time you need to have luck!”
Train sincerely and the Bujinkan arts will help you to get lucky, unlike Saigō Takamori.
_______________________
1. Saigō Takamori: (西郷 隆盛 (隆永), January 23, 1828 – September 24, 1877)
2. https://en.m.wikipedia.org/wiki/Saig%C5%8D_Takamori
3. Boshin wars; https://en.wikipedia.org/wiki/Boshin_War
4. Wikipedia: “…Unable to overcome the affection that the people had for this paragon of traditional samurai virtues, the Meiji Era government pardoned him posthumously on February 22, 1889.”


Demo: The Intelligence Of However

From Shiro Kuma by kumablog

The waves keep crashing on the shore, they change to adapt, but they are all the same. Water flows on what it finds on its path.

“Intelligence is the ability to adapt to change,” said Stephen Hawking. That is what we learn in the Bujinkan.
A friend in Japan noted that Sensei always finished his sentences by “Demo” (however). Sensei leaves all his answers unfinished. (1)It reminds me of the concept of Chūtō Hanpa, (2) where you do NOT finish the technique.
It is easy to understand it in a fight where many right solutions are possible. There are many ways to adapt to a given attack. But it seems more difficult to apply it on a daily basis. Our problem is that we are too judgmental. We always an opinion about everything. Sensei doesn’t have any firm position. He never closes the door, and never get things fixed permanently.
His answers are flows of possibility fitting the moment. All through these last thirty years, I often saw it. One day Sensei would answer a specific question. Two years later, he would give a different answer to the same problem. The first time, I thought my memory was defective. But when the same occurred many times, I began to believe that he is only adapting his answer to the moment. There is no truth, the only possible course of action is to adapt.
In life, as in technique, there is no right or wrong answer. There is only a flow of opportunities leading into one direction or another, both being good. In one of his book, he wrote: “[…] you must know when to bend with the wind, and know that there is no need to bend when there is no wind.” Later he adds “[…] If you ask if there is truly such a thing as the fundamental techniques of ninjutsu, we will have to say “no.” If you ask if you are doing the fundamentals correctly, we will tell you that there is no right or wrong way. These movements we call the fundamentals are only a means for the attainment of the natural-appropriate responsive movement that comes with personal enlightenment.”
Strangely in the text above he keeps letting things open, one moment there are no fundamentals, the next sentences he says there are no right or wrong to do these fundamentals! This the “Demo” attitude that is so characteristic of Sensei’s personality.
The Bujinkan is not about learning hundreds of Waza, it is about being able to adapt, to not be judgmental, and to be happy, Demo…
__________________________________________
1.Demo: でも, but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well
2. Chūtō Hanpa: 中途, in the middle; half-way + 半端, fragment; fraction; halfway

Online streaming

Cincinatti, Ohio January 2018

IMG_20171031_093140_389.jpg


VID_20171002_090148

Acting or Coaching?

From Shiro Kuma by kumablog

Leon Tolstoi said, “Art is not a handicraft, it is the transmission of feeling the artist has experienced.”
Benjamin Franklin said: “Tell me, and I forget. Teach me, and I remember. Involve me, and I learn.”

What we train is Art but requires some strong basics to be expressed correctly. Because of that I’m too often stuck between two attitudes: teaching the form or showing the feeling?

Put differently; the question is: as a Martial Arts teacher, should I be an actor or a coach?

The actor is showing his level of expertise to the student; he doesn’t actually teach.
Acting is what you can do when you are teaching high ranks so that they get the feeling, the forms being different for everyone. More or less this is what you get when training in Japan with Hatsumi Sensei and the Dai Shihan.

The coach does it differently. He does his best to transmit his knowledge simply so that each student can get to reproduce the technique.
Coaching is what you are supposed to do when you are teaching beginners.

The more I teach, and the more I turn into a coach. And I like it.
This year has been very active for me. I gave multiple seminars: 4 in France, 3 in India, 2 in Germany, 2 in Dubai, and 1 in Argentina, Brasil, and Colombia. And I went twice to train in Japan. Over the course of the year, I saw my teaching evolve to turn more into coaching. At first, I had the feeling to be lazy, but then I understood that this was the way to go.

Too often, teachers use their seminars as an excuse to show off. The dōjō becomes a theater stage where they demonstrate their excellence to be worshiped by the attendees. And this is wrong when the majority of participants in a seminar are not Shidōshi. Let me explain that.

When you are a beginner or a young black belt, what you need is not to attend a show, you need to learn how to be able to move correctly. When I was much younger, I loved to watch the Formula 1 races. But honestly, it didn’t better my driving abilities! We have many gifted high ranks in the Bujinkan, but not all of them are destined to teach. A high-rank diploma does not come with teaching ability. You have to like to teach. In my dōjō, I teach the beginners and let the Shidōshi show the black belts. I find it more interesting and also more challenging intellectually. Showing your excellence is only challenging your ego. I did it long enough to be aware of it.

The Denshō are for Transmission. (1)
If knowledge were supposed to be just a show, then teachers would be Kenshō, “natural show offs”! (2)

Show your level to the high ranks, and be a coach for the beginners, this is Sekinin, your moral responsibility. (3)

____________________
1. 伝承 Denshō: handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission.
Denshō is the name given to the scrolls of a Ryū.
2. 衒性, Kenshō: show off + nature (of a person or thing)
3. 責任, Sekinin: duty; responsibility (incl. supervision of staff) , liability; Moral responsibility


VID_20170802_193919

Control, Don’t Fight!

From Shiro Kuma by kumablog

Control_hatsumi_arnaud_cousergue

During the flight from Japan to India, I was sorting my training notes, and I remembered this sentence by Sunzi: “the Supreme art of war is to subdue the enemy without fighting.”
It is quite similar to “Mutō Dori is not about fighting, it’s about controlling” that Hatsumi sensei kept repeating in each class.

The focus these days at the Honbu is not only about controlling the attacker (Jin), but also the environment in every possible way. Without proper control of the situation, you are limiting your options solely to the Jin Ryaku! If you can manage the space of the Ten Ryaku (weather) and the Chi Ryaku (terrain) together with the Jin, then the control is total.

I call that “Sanshin no Seigyo” (1): controlling the three aspects of the Tenchijin.

The Sanshin no Seigyo is not a technique, it is an attitude that goes beyond the Waza learned in the dōjō. As Sensei said, “everyone can do a Waza correctly, but controlling is more high level.”

It is linked to this year’s theme “Kannin Dokuson”. (2)
By controlling the Sanshin no Seigyo, you apply the three aspects of Kannin Dokuson based upon respect.
They are the respect for your attacker, for yourself, and mutual respect. Respect in Japanese is Tattobu (3), this is also the “Kan” in Kannin Dokuson.

But don’t get it wrong. Respect is not only to esteem, but it also means that you have to pay attention to your attacker’s intent; to show nothing about your intentions, and to develop a full awareness of your space and environment. The management of space includes the attacker, the defender, and the surroundings. Forget this simple complexity, and you lower your technical level to a mere Waza. And control is not about doing Waza!

On a sword attack by a Japanese Shihan, Sensei added that “you have to control the Kûkan in which the sword is moving in”. This space is not static; it is moving and unfolding in the moment. If you try to react to the cut, you end up dead. On the contrary, if you grab the space and control it, nothing will surprise you, and you will be able to react correctly before the blow hits you. Obviously, this requires a high level of expertise. I must admit that I find it hard to achieve. I’m working on it.

Sanshin no Seigyo seems to me to be the next step of my Budō evolution, maybe it should be yours, too, because controlling is stronger than fighting.
________________
1. 制禦/seigyo/control; governing; checking; suppression; repression; restraint; mastery; management
2, Kannin Dokuson: 貫忍 独尊: Kan 貫/ 貴ぶ/tattobu/to value; to prize; to esteem; to respect
Nin 忍/nin/endurance; forbearance; patience; self-restraint
Dokuson 独り/Hitori/one person|alone; unmarried; solitary and
Son 尊ぶ/tattobu/to value; to prize; to esteem; to respect
3, Tattobu 貴ぶ, to value; to prize; to esteem; to respect.

 


Flow Around Like Sensei Does

From Shiro Kuma by kumablog

“Mutō Dori is about controlling, not fighting!” said sensei, once again, at the beginning of the class.

But what does he mean? Here some beginning of an explanation.
Watching and listening carefully, I understood the following: Sensei uses his finger(s) as a contact point(s) with the attacker. The contact(s) act as a Shiten, fulcrum. (1)
Once the connection established, Hatsumi sensei only rotates around the fulcrum, and reposition his whole body in a dynamic flow, and in slow motion. Slow is the key.

Since we studied the proprioceptive abilities of the human brain, we know that “speed” is perceived more or less accurately if the shape (your body) is still in view.

Big shape vs. small speed = shape is what matters; small shape vs. big speed = speed is what is important to the brain. (2)

When Sensei touches Uke with one finger, this point of contact becomes the axis of rotation. But what I noticed in class, is that Sensei is not pivoting from this point, he’s turning the whole body around it. That is the difference between Mawashi and Mawari. In Mawashi you pivot from the axis; in Mawari you walk around the axis. Using the image of a merry-go-round, it rotates on the axis, but you on the horse are turning around. We studied that in 2003 with the Kunai.

When you attack sensei, you have the feeling that you’re going to hit him because it seems to you that he’s not moving at all. But the moment you think you hit him, he is not there, and you’re defeated. His movements are slow, but his timing, his distance, and the rhythm of his movements are perfect. He’s like a plane flying under the radar.

This perfection is achieved with what he called “Zentai”, full body movement. (4)

He’s not only walking away at the ideal moment, but he’s also moving his shoulders up and down in a wave-like motion. Noguchi sensei made me aware of this “kata Nami” movement, “look at the shoulders” he told me. And I saw it. Without his help in not sure I would have seen it. (5)

During the whole class, Sensei insisted that we have to use the subconscious mind instead of the
conscious mind to be able to flow naturally the way he does.

I understand, but I’m unable to do it. That is the next level.

Ganbate
_________________
1. Shiten: 支点, Fulcrum
2. Proprioception: Here’s a short reminder. The human brain processes the information following the importance of the “5S”: Shape, Speed, Sound, Spectrum (colour), Smell.
As long as your visibility is more important to the attacker’s brain and sight, that your slow movements, he will not “see” you moving. Technically you’re “invisible”. Conversely, if you speed up your movements, they will get more important for his brain, and he will counter your actions.
3. Mawari: 回り, rotation, around,
Mawashi: 回す, to turn; to rotate; to gyrate, to surround.
Please note that the kanji are identical. It is the conceptual scheme that differs here.
4. Zentai: 全体, whole; entirety; whatever (is the matter) / here: the whole body
5. Kata Nami:
波, wave + 肩, shoulder; To roll the shoulder up and down to open Uke
6.潜在意識, Senzaiishiki, subconscious (awareness)

 


Iwai_stream_arnaud_cousergue

Did Sensei Gave The Theme For 2018?

From Shiro Kuma by kumablog

Hatsumi_Arnaud_cousergue_Bujinkan
Is Mutō Dori the first step to knighthood?
Is it possible to become a knight in the modern times (Jidai), or was it only possible in the past (Jidai)? (1)
Here is an occidental Knight’s oath that reminded me of the Mutō Dori theme:
Be without fear in the face of your enemies.
Stand brave and upright.
Speak the truth always, even if it means your death.
Protect the helpless and do no wrong.
When you read this oath from the past, you see similarities with what Hatsumi sensei is teaching at the Honbu dōjō. The Mutō Dori of 2017 is to move towards the opponent with no fear even if you might die. And this whether you have a weapon or not. Ethics and values will keep us brave and upright. But this requires physical courage and high values.
How many Bujinkan Shihan and practitioners understand that today?
Sunday after the calligraphy session, Sensei was speaking to us, saying that the next year’s theme would be “Ninkyō”. “There are many meanings for it” he added. In this post, I’d like to share with you some of them.
Ninkyō 任侠 means chivalry. Thence my interrogation about knighthood.
It also carries the ideas of generosity; heroism; chivalrous spirit; and helping the weak and fighting the strong. Aren’t those values what Sensei tried to achieve by developing the Bujinkan during these past forty years?
We all know that the Bujinkan has developed without any “master plan”, as Sensei only follows the path of nature, and adapts his vision permanently to the situation. In fact, Sensei, like the Ishitobashi of 2015 (2), bounces on the surface of life following the changes on the surface of the water. After the Fukushima catastrophe I phoned Sensei, and when I asked about how he felt, he answered: “Banpen Fugyō”, “10000 changes, no surprise”. Change is permanent, and as a Bujinkan member and a follower of Sōke, we have to go with the flow of things. The Bujinkan is not an organization; it is a gathering of people following his understanding of life.
Or it was supposed to be like that. Because these days, things are changing (decaying?) fast, and I am witnessing abroad, and also in Japan, a negative evolution in the Shihan’s behaviors and values. Respect and obedience are disappearing, and I’m concerned that some turbulent times are coming. I hope that Sōke’s dream will prevail, and maybe this is why the next theme might be Ninkyō, chivalry.
Chivalry, knighthood, regroup values that our society has discarded to a more profit-oriented life. If money and power are the only values the majority is seeking, then no wonder why our Budō is not developing in the proper direction. But don’t blame Sensei for that, blame yourself! We are the Bujinkan, and now is the time to stand up and to fight for re-establishing our values.
Ethics and morality might be outdated, but they are the real foundations of the Bujinkan Budō. I’m not referring here to the modern vision of Budō exposed in the Hagakure or the Bushidō, even if some aspects of these books can still be of value today for the serious practitioner. (3)(4)
With Ninkyō, Hatsumi sensei’s Budō is turning us into new knights, and this is our duty to make ours, the values of the old Jidai (時代) to bring them into the Jidai (次代) of the future because the future is now. If we do not act rapidly, all that Toda Sensei, Takamatsu Sensei, and Hatsumi Sensei have created might vanish like a “puff of smoke”.
Toda Sensei showed the correct path:
To know that patience comes first. Know that endurance is simply a puff of smoke.
To know that the path of man comes from justice. Know that the way of men is justice.
To renounce avarice, indolence, and obstinacy. Forget the heart of greed, ease and relying on others.
To recognise sadness and worry as natural, and to seek the immovable heart. One should regard both sadness and malice as natural laws, and just gain the enlightenment of an unshakable heart.
To not stray from the path of loyalty and brotherly love, and to delve always deeper into the heart of Budō.
In your heart, never leave the ways of loyalty and filial piety, and aspire greatly for the ways of the pen and the sword.
Written on New Year’s Day in 1891 Toda Shinryuken Masamitsu
If we don’t take action rapidly to correct our attitudes, follow the guidelines set up by Toda Sensei, and the ethics and values of chivalry, then the Bujinkan will turn into anarchy and tyranny, and prove Plato right. (5)
Ninkyō (任侠), “chivalry” is also our Ninkyō (任今日), our “duty for now” (6); if we do not want to become Ninkyō (仁虚), “evil humans!” (7)
___________________________
1. 時代 vs. 次代, Jidai vs. Jidai: If the first Jidai, 時代 means: 1. period; epoch; era; age ; 2. the times; those days ; 3. oldness; ancientness; antiquity; it is interesting to know that Jidai, 次代, means “the next era “
2. Ishitobashi: 石飛ばし, skipping stones (on a body of water)
3. Hagakure and Bushidō: The Hagakure by Yamamoto Tsunetomo was written by a clerk (?) during peace time in the 18th century, fifty years before Meiji. The author had no clue of the Sengoku Jidai period. https://en.wikipedia.org/wiki/Hagakure
4. The Bushidō by Nitobe Inazō was written even later in 1899 and published in the 2oth century! https://en.wikipedia.org/wiki/Bushido
6. Ninkyō (任今日), obligation; duty; charge; responsibility + today
7. Ninkyō (仁虚), human + falsehood

Did Sensei Give The Theme For 2018?

From Shiro Kuma by kumablog

Hatsumi_Arnaud_cousergue_Bujinkan

Is Mutō Dori the first step to knighthood?

Is it possible to become a knight in the modern times (Jidai), or was it only possible in the past (Jidai)? (1)

Here is an occidental Knight’s oath that reminded me of the Mutō Dori theme:

Be without fear in the face of your enemies.

Stand brave and upright.

Speak the truth always, even if it means your death.

Protect the helpless and do no wrong.

When you read this oath from the past, you see similarities with what Hatsumi sensei is teaching at the Honbu dōjō. The Mutō Dori of 2017 is to move towards the opponent with no fear even if you might die. And this whether you have a weapon or not. Ethics and values will keep us brave and upright. But this requires physical courage and high values.

How many Bujinkan Shihan and practitioners understand that today?

Sunday after the calligraphy session, Sensei was speaking to us, saying that the next year’s theme would be “Ninkyō”. “There are many meanings for it” he added. In this post, I’d like to share with you some of them.

Ninkyō 任侠 means chivalry. Thence my interrogation about knighthood.

It also carries the ideas of generosity; heroism; chivalrous spirit; and helping the weak and fighting the strong. Aren’t those values what Sensei tried to achieve by developing the Bujinkan during these past forty years?

We all know that the Bujinkan has developed without any “master plan”, as Sensei only follows the path of nature, and adapts his vision permanently to the situation. In fact, Sensei, like the Ishitobashi of 2015 (2), bounces on the surface of life following the changes on the surface of the water. After the Fukushima catastrophe I phoned Sensei, and when I asked about how he felt, he answered: “Banpen Fugyō”, “10000 changes, no surprise”. Change is permanent, and as a Bujinkan member and a follower of Sōke, we have to go with the flow of things. The Bujinkan is not an organization; it is a gathering of people following his understanding of life.

Or it was supposed to be like that. Because these days, things are changing (decaying?) fast, and I am witnessing abroad, and also in Japan, a negative evolution in the Shihan’s behaviors and values. Respect and obedience are disappearing, and I’m concerned that some turbulent times are coming. I hope that Sōke’s dream will prevail, and maybe this is why the next theme might be Ninkyō, chivalry.

Chivalry, knighthood, regroup values that our society has discarded to a more profit-oriented life. If money and power are the only values the majority is seeking, then no wonder why our Budō is not developing in the proper direction. But don’t blame Sensei for that, blame yourself! We are the Bujinkan, and now is the time to stand up and to fight for re-establishing our values.

Ethics and morality might be outdated, but they are the real foundations of the Bujinkan Budō. I’m not referring here to the modern vision of Budō exposed in the Hagakure or the Bushidō, even if some aspects of these books can still be of value today for the serious practitioner. (3)(4)

With Ninkyō, Hatsumi sensei’s Budō is turning us into new knights, and this is our duty to make ours, the values of the old Jidai (時代) to bring them into the Jidai (次代) of the future because the future is now. If we do not act rapidly, all that Toda Sensei, Takamatsu Sensei, and Hatsumi Sensei have created might vanish like a “puff of smoke”.

Toda Sensei showed the correct path:

To know that patience comes first. Know that endurance is simply a puff of smoke.

To know that the path of man comes from justice. Know that the way of men is justice.

To renounce avarice, indolence, and obstinacy. Forget the heart of greed, ease and relying on others.

To recognise sadness and worry as natural, and to seek the immovable heart. One should regard both sadness and malice as natural laws, and just gain the enlightenment of an unshakable heart.

To not stray from the path of loyalty and brotherly love, and to delve always deeper into the heart of Budō.

In your heart, never leave the ways of loyalty and filial piety, and aspire greatly for the ways of the pen and the sword.

Written on New Year’s Day in 1891 Toda Shinryuken Masamitsu

If we don’t take action rapidly to correct our attitudes, follow the guidelines set up by Toda Sensei, and the ethics and values of chivalry, then the Bujinkan will turn into anarchy and tyranny, and prove Plato right. (5)

Ninkyō (任侠), “chivalry” is also our Ninkyō (任今日), our “duty for now” (6); if we do not want to become Ninkyō (仁虚), “evil humans!” (7)

___________________________

1. 時代 vs. 次代, Jidai vs. Jidai: If the first Jidai, 時代 means: 1. period; epoch; era; age ; 2. the times; those days ; 3. oldness; ancientness; antiquity; it is interesting to know that Jidai, 次代, means “the next era ”

2. Ishitobashi: 石飛ばし, skipping stones (on a body of water)

3. Hagakure and Bushidō: The Hagakure by Yamamoto Tsunetomo was written by a clerk (?) during peace time in the 18th century, fifty years before Meiji. The author had no clue of the Sengoku Jidai period. https://en.wikipedia.org/wiki/Hagakure

4. The Bushidō by Nitobe Inazō was written even later in 1899 and published in the 2oth century! https://en.wikipedia.org/wiki/Bushido

5. The Plato Republic, book VIII: http://www.mc.maricopa.edu/~davpy35701/text/plato-democ2.pdf

6. Ninkyō (任今日), obligation; duty; charge; responsibility + today

7. Ninkyō (仁虚), human + falsehood


Nagato Sensei: Henka Your Basics!

From Shiro Kuma by kumablog

Nagato_Sensei_O_Soto_Gake
Nagato sensei was in a good mood today. And even if we finished the class fifteen minutes earlier than usual -he had an appointment- his class was dynamic and full of insights.
“When you make natural Henka on basics, it turns into an art form,” said Nagato sensei on the first set of movements he did today. And in fact, the natural flow of his movements during the whole class was simple and efficient.
Each technique he would do was repeated in many forms. “don’t do the same technique twice, change them permanently. As you know, the word “Henka” in Japanese means “change” (1), and he did change the original forms a lot. “It is like the Kihon Happō in the Gyokko Ryū, each one of them has “8” variations, and each variation has another “8” changes, and so forth”.
What I understood is that if you stop at the basic form, you will never be able to adapt to the many attacks launched by your opponent. For example, we did many variations around Harai Goshi. One particularly interested me, I will call it Uchi Mata Oshi. (2) In this Henka of Uchi Mata you stay away of Uke, you push him to his outside, and, using crossed legs, you throw him with the inner leg.
We also did many variations on Ō Soto Gake turning around the attacking fist and applying different foot movements such as Ko Soto Gake, Ko Uchi Gake. We also passed in front of Uke, and used the technique on the opposite arm, using a natural Te Hodoki turning into a “super Hon Gyaku” as he put it.
That was interesting to see the variety of Nagato sensei’s Henka. Each time he would do like Senō and flood us with three or four different movements. “Don’t copy what I’m doing, grab the feeling.”
On Uchi Mata, please remember that it is called Uchi Mata / Uchi Gake. Strangely Uchi Gake is rarely taught, and that is a shame. It can be Ko Uchi Gake (on the inner leg) or Ō Uchi Gake (on the outer leg). The same also goes with Ō Soto Gake that can turn into Ko Soto Gake. The Kaname (3) is how you manage the distance and the body angle between Uke and you.
We then applied all these Taijutsu moves (Uchi Mata, Ō Soto Gake, and their many Henka) with the Hanbō. Uke would attack with the hand, or grab a wrist with one hand and attack simultaneously with a Tsuki, grab both wrists, or the stick. Nagato sensei insisted on the core aspect of all these techniques. Each time he would end his technique saying with the now familiar “Kantan Desu!” (4) and smile at our inability to reproduce his free flowing movements.
Another great class by a Japanese Dai Shihan.
________________
1. Henka: 変化, change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis . Interestingly, the Kanji 変 means to change (at the beginning), and the Kanji 化, to metamorphose (the end of change)
2. Oshi: 押し, push; pressure
3. Kaname: 要, vital point, keystone, key point
4. Kantan: 簡単, simple; easy; uncomplicated

Nagato Sensei: Henka Your Basics!

From Shiro Kuma by kumablog

Nagato_Sensei_O_Soto_Gake
Nagato sensei was in a good mood today. And even if we finished the class fifteen minutes earlier than usual -he had an appointment- his class was dynamic and full of insights.
“When you make natural Henka on basics, it turns into an art form,” said Nagato sensei on the first set of movements he did today. And in fact, the natural flow of his movements during the whole class was simple and efficient.
Each technique he would do was repeated in many forms. “don’t do the same technique twice, change them permanently. As you know, the word “Henka” in Japanese means “change” (1), and he did change the original forms a lot. “It is like the Kihon Happō in the Gyokko Ryū, each one of them has “8” variations, and each variation has another “8” changes, and so forth”.
What I understood is that if you stop at the basic form, you will never be able to adapt to the many attacks launched by your opponent. For example, we did many variations around Harai Goshi. One particularly interested me, I will call it Uchi Mata Oshi. (2) In this Henka of Uchi Mata you stay away of Uke, you push him to his outside, and, using crossed legs, you throw him with the inner leg.
We also did many variations on Ō Soto Gake turning around the attacking fist and applying different foot movements such as Ko Soto Gake, Ko Uchi Gake. We also passed in front of Uke, and used the technique on the opposite arm, using a natural Te Hodoki turning into a “super Hon Gyaku” as he put it.
That was interesting to see the variety of Nagato sensei’s Henka. Each time he would do like Senō and flood us with three or four different movements. “Don’t copy what I’m doing, grab the feeling.”
On Uchi Mata, please remember that it is called Uchi Mata / Uchi Gake. Strangely Uchi Gake is rarely taught, and that is a shame. It can be Ko Uchi Gake (on the inner leg) or Ō Uchi Gake (on the outer leg). The same also goes with Ō Soto Gake that can turn into Ko Soto Gake. The Kaname (3) is how you manage the distance and the body angle between Uke and you.
We then applied all these Taijutsu moves (Uchi Mata, Ō Soto Gake, and their many Henka) with the Hanbō. Uke would attack with the hand, or grab a wrist with one hand and attack simultaneously with a Tsuki, grab both wrists, or the stick. Nagato sensei insisted on the core aspect of all these techniques. Each time he would end his technique saying with the now familiar “Kantan Desu!” (4) and smile at our inability to reproduce his free flowing movements.
Another great class by a Japanese Dai Shihan.
________________
1. Henka: 変化, change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis . Interestingly, the Kanji 変 means to change (at the beginning), and the Kanji 化, to metamorphose (the end of change)
2. Oshi: 押し, push; pressure
3. Kaname: 要, vital point, keystone, key point
4. Kantan: 簡単, simple; easy; uncomplicated

Noguchi Sensei: Happiness, Basics And Creativity

From Shiro Kuma by kumablog



Buddha said that “thousands of candles can be lighted from a single candle, and the life of the candle will not be shortened. Happiness never decreases by being shared.”

This sentence is resuming perfectly my feeling during Noguchi sensei’s class, on Sunday morning. Anyone who trained in Japan, knows how “foggy” you feel during this first morning class beginning the training day. In the old days, this class used to be given after Sensei’s class. But less and less people would come, so they changed the order. We now have to wake up earlier. 

To me, Noguchi sensei is a candle of happiness, even though his life has been tough at some point. (1) These events could have destroyed his happiness. It didn’t happen. The Bujinkan is about being happy and to keep going whatever hardship one meets in his or her lifetime.

Sunday, I was glad to meet my teacher again after my last Japan trip in April. (2) But to be honest, I was a little sleepy after a short jetlag night. This tiredness vanished after the first movements, as his permanent happiness spread all over the dōjō, and motivate everyone. The light of happiness spread in all directions, and everyone is lit by it. 

I love Noguchi sensei’s creativity, and the way he re-interprets the well-known Waza and basics of the Bujinkan. This ability to do something new with old known techniques is amazing. It has nurtured my whole Budō approach for nearly a quarter century now. I owe him a lot for the level I have today. 

Sunday we rediscovered some basic techniques of the Tenchijin. (3)

We began the class with the Tonsō no Kata (4), the escaping techniques of the Tōgakure Ryû. Those 9 techniques are the essence of the school and are much more than one thinks at first glance.

They are divided into 3 sets of 3 simple techniques. The first three Waza, deal with taijutsu; the second set of three, with Mutō Dori, the last three with strategy when facing multiple opponents.

“When dealing with multiple opponents, always attack the weakest one first”, said Noguchi sensei. 

If some of the techniques use Metsubishi and Shuriken, to me, this is not the important lesson. I see the Tonsō no Kata more like the Juppō Sesshō of the Tōgakure Ryû. 

We continued with the Suwari Waza from the Jin Ryaku no Maki, but we did them standing up. This is where his creativity became visible. Playing with the concept of Juppō Sesshō, we did those techniques in a totally new way, changing the angle of the grip in the ten directions. It was refreshing and reinforced our feeling of happiness.

Then we moved to the Nage Kaeshi part, reviewing Okyō, Zu Dori, Fûkan. The Okyō was quite different from the basic form I knew. Instead of the double simultaneous hits (chest and lower back), Noguchi sensei, rotated the upper torso to the left at the start of the throw, destroying Uke’s Nage Waza, and turning it into a soft but efficient Ô Soto Gake. That was effortless and beautiful.

We finished with some creative Hanbō Jutsu starting from Kata Yaburi no Kamae (5)(6) and Otonashi no Kamae. (7)

Once again, I want to emphasize that, when you come to Japan, you have to know your basics before leaving your country as you will not train the fundamentals here, only their evolution.

If you know your basics, learning their new interpretations is easy. But if you don’t, you cannot understand the Waza and will have a wrong sense of knowledge mixing the basic forms with the advanced Henka. 

For the light of the candle of happiness to shine, you first need to get a candle. Learning the Tenchijin and the schools is how you get your candle ready for the light. 

__________________

  1. Noguchi sensei’s was born the same day as the Hiroshima bomb destroyed the city, his elder brother was killed during the war; and his beloved son died a few years ago at age 36.
  2. For some reason, 24 years ago, in July 1993, Hatsumi sensei asked me to train exclusively with him and Noguchi sensei. Noguchi sensei became my teacher.
  3. A new reprint of the original Tenchijin has been released in Spanish (the English version should be  released very soon), check the Shinden Ediciones by my friend Fernando Aixa, Jûgodan. Without a doubt, the best published version so far. A must-have for any serious practitioner. 
  4. 遁走/tonsō/fleeing; escape
  5. Kata Yaburi no Kamae is often called Hiraichimonji no Kamae in basic programs. 
  6. 型破り/katayaburi/unusual; unconventional; mold-breaking
  7. 音無しの構え/otonashinokamae/lying low; saying nothing and waiting for an opportunity